[DragoonIolli8]

07.11.2013 в 22:15

Пишет  Charoite:

Новогодний конкурс - "вне категорий" №3 - проза
Название: «Помогло!»
Жанр: Юмор

- Ой, заходи-заходи.
- Привет. Вот, все по списку купил, как ты просила. Проверяй: две катаны тренировочных, сталь легированная; катана и вакидзаси сувенирные; два боккена, один синай; шелк на оби и фу-ри-со-дэ, полотно на хакама, словарь устаревших японских идиом, полное издание хаг… «Хагакурэ» на английском, видеопособие по надеванию кимоно…
- Дим, ты мое солнышко! Я тебя люблю! Ложи сюда… А-А! ОСТОРОЖНО! ФОТО ХИДЖИКАТЫ НЕ СПИХНИ-И!
- Да все в порядке с твоей Хиджикатой.
- Во-первых, не с «твоей», а с «твоим», а во-вторых, это не «мой Хиджиката», а национальный герой Японии. Блестящий тактик, легендарный демонический вице-командир и вообще, замечательная личность! А главное – такой красавец!
- Да уж, красавчик.
- А что, нет? Ты посмотри, ну разве он не лапочка? Разве он не няшечка? Бедненький, у него на этой фотографии лицо такое усталое… Такое грустное…
- Лен…
- Хаджиме-сан.
- Лен…
- Хаджиме-сан.
- Ладно-ладно, Хаджиме-сан, может, сходим куда-нибудь вместе?
- Только не сегодня. Мне за сегодня еще пять хакама, косодэ и три катагину дошить нужно.
- Тогда завтра?
- Завтра у меня вокал и каллиграфия.
- Послезавтра?
- Послезавтра – кендо и репетиция.
- Ну, может, в четверг?
- Нет, не могу. В пятницу мы на фестиваль уезжаем, собраться нужно.
- А в четверг «Рассвет» будет.
- Да, я в курсе. И закат тоже.
- Да нет, про вампиров, твой любимый…
- Кто, «Хакуоки»? Да я их терпеть не могу. Слушай, можешь в четверг ко мне прийти. Проведем вечер вдвоем в романтической обстановке. Хиллсборо почитаем в оригинале, документальные передачи NHK посмотрим. У меня и сливовое вино из Тама есть. Представляешь – из Тама! С рисовыми печеньками!
- Ага, круто. Ну ладно, распаковывай свои вакидзаби, а я пока другу…
- Вакидзаси.
- Точно, вакидзаси. Это которыми харакири делают, да?
- «Харакири»! «Харакири» говорили невежественные мужланы, которым даже ума правильно перевести с китайского на японский слова «резать живот» не хватило! Живот вспороть мог кто угодно чем угодно, хоть крестьянин ножом кухонным! А сэппуку, как и два меча, – это знак отличия военного сословия. Это ритуал, освященный столетиями! Это последний способ сохранить свою честь, это - высший символ чистоты и искренности намерений! Назвать этот ритуал «харакири» - это…!!
- Лен, Лен, Лен…
- ХАДЖИМЕ-САН!!
- Ну извини, Хаджиме-сан, ну перепутал случайно. Сэппуку – это благородный ритуал, и я его очень уважаю. Я вообще самураев уважаю, ты же знаешь. Замечательные были люди!
- «Перепутал»! Дим, ты так не говори больше, ладно? А самураи не все замечательными были. И не все замечательные люди в семьях самураев рождались.
- Конечно-конечно. Ты извини, но я счас отойду на секунду. Мне другу надо срочняк позвонить… Алё… Алё, Макс? Это я не тебе когда-то жаловался, что Ленчик меня своими «Сумерками» уже задолбала в доску? Ну да, тебе. Ты мне еще посоветовал ее по спектаклям разным поводить, по мюзиклам, помнишь? Прикинь, помогло! По Эдварду Калену из «Сумерек» она больше не фанатеет. Да, и не вспоминает никогда. Короче, СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ВСЕ, СВОЛОЧЬ!!